Avagy kell-e nyelvtant tanulni, ahhoz, hogy megértsenek minket és folyékonyan beszéljünk? „Én beszélni magyar nyelv….” „Ich Deutsche Sprache sprechen klein…” Ismerősek ezek a mondatok? Ugye milyen furán hangzik, ha magyarul ezt így hallod? Ha idegen nyelven beszélsz, akkor saját magad számára nem mindig tűnik fel egy-egy hibás mondatszerkesztés. Sokszor találkozom olyan emberekkel, akik a külső … Olvass tovább
Természetesen csak jó értelemben. Tudvalévő, hogy az osztrákok nem annyira barátkozósak, de ha szerencsénk van, becserkészhetünk néhány nénit és bácsit, akik szívesen beszélgetnek velünk németül. Ez persze függ attól, hogy mi mennyire vagyunk nyitottak és barátkozósak, de azt tapasztalom, hogy mindenre képes az ember, hogy a célját elérje. A férjem ebben az élen jár. … Olvass tovább
Kevesen tudják, de valójában én is úgy kezdtem a némettanulást, hogy egy évig Ausztriában éltem. Szerencsém volt, mert a barátaim sokat segítettek abban, hogy pontosan tanuljam meg a nyelvet. Egy év és egy nyelvtanfolyam Bécsben nyelvileg annyit adott, hogy azután Magyarországon a főiskolán gond nélkül letettem az alapvizsgát németből. Biztos vagyok benne, hogy a nyelvi … Olvass tovább
© Kovács Zoltánné
Brucknerstraße 6., 8010 Graz, Ausztria
